Santa Gertrudis, altar del Sagrado Corazón, Iglesia de St. Ulrich, Schwarzwald, Alemania.
Maria Cristina Ghitti[1]
Extracto: Para acercarnos y permitirnos captar[2] toda la riqueza del inmenso patrimonio artístico que a través de los siglos ha acompañado la difusión del culto de santa Gertrudis, la autora nos presenta dos portales. Pasando a través del primero, asistimos al rápido desenvolvimiento de la breve vida de la santa, por medio de obras pictóricas y vitrales. Atravesando el segundo portal, somos fascinados por la belleza de los símbolos y los atributos iconográficos: el hábito, el báculo, el libro y la pluma, la nube y los rayos, la palma, el lirio y la corona, el corazón, los ángeles y la filactelia. Podemos seguir los éxtasis y las visiones, comprender el amor de Gertrudis por la santa Eucaristía, su oración por las almas del Purgatorio y asistir a sus sagradas conversaciones con Cristo, la Virgen, los ángeles y los santos.
El tema fue presentado con el siguiente video (MP4):
https://drive.google.com/open?id=0B5lRz5caIsCkVlRXTXZ5aGF6NXM
Descargar en PDF:
Iconografía de Santa Gertrudis en el Real Monasterio de San Clemente de Sevilla.
https://drive.google.com/file/d/1X9cO2wzNIkqR1py0EYkOWQ0KBszI84Cv/view?usp=sharing
A continuación incluimos los textos completos de las ponencias del Congreso:
1. Presentación y Programa del Congreso. Maria Augusta Tescari, OCSO.
https://drive.google.com/file/d/1l7sgQucFE_WVJEkTuaB5vEnvwBB0Y8fp/view?usp=sharing
2. ¿Por qué tenemos hoy necesidad de santa Gertrudis? Mauro-Giuseppe Lepori, OCist.
https://drive.
3. Gertrudis de Helfta: de gramática a teóloga. Claudio Ubaldo Cortoni, OSBCam.
https://drive.google.com/open?id=1THcsdg8JUK5txPphcf52k35yykzC6Ip7
4. El texto del Legatus divinae pietatis de Gertrudis de Helfta en el manuscrito Leipzig, Universitätsbibliothek 827. Algunos aspectos. Elena Tealdi.
https://drive.google.com/open?id=0B5lRz5caIsCkRGxaNjVITm90Y1U
5. Un testimonio actualísimo: la experiencia espiritual y la humanidad de santa Gertrudis, espejo sereno y radiante de la misericordia divina. Maria Geltrude Arioli, OSBap.
https://drive.google.com/open?id=0B5lRz5caIsCkZlJRdnQ5MG4zVkU
6. La “Divina Pietas” en Gertrudis de Helfta. Uno estudio sobre los textos. Giuseppe Como.
https://drive.google.com/open?id=1sLBHNfyjHE4FDdFf_qFQrSuUOgbk18uR
7. La “suppletio” de Cristo en Gertrudis de Helfta. Análisis de los textos. Giuseppe Como.
https://drive.google.com/open?id=1BEU6c9YlC1iQfEJmgpN4kupBQboOdbbP
8. La pietas litúrgica de santa Gertrudis. Juan Javier Flores Arcas, OSB.
https://drive.google.com/open?id=17MFiK2u19FO_rpG1xAqRfLIrB0oHyMki
9. La belleza en los escritos de santa Gertrudis. Bernard Sawicki, OSB.
https://drive.google.com/open?id=13vksXNUltP-2fmitp033-F7TOPz0S_8I
10. “Dulcis Dei misericordia”: El rostro de la misericordia divina en los Ejercicios de Gertrudis de Helfta. Antonio Montanari.
https://drive.google.com/open?id=1kJVJvvzghN7WTAho5nvqpGfJcK-uvxSi
11. “Anunciar el tierno y devoto amor de Cristo”: La misión de Gertrudis en el Legatus divinae pietatis. Antonio Montanari.
https://drive.google.com/open?id=1xp7G9sQVfkPEtfMhsyJQ13xagyyr9mWR
12. Gertrudis la Grande y la liberalidad de Dios. Mariella Carpinello.
https://drive.google.com/open?id=17zTNiG9FdK1QDhPy1G8g_HTUeYlxmlAg
13. La influencia de santa Gertrudis en los místicos franciscanos. Mauro Papalini.
https://drive.google.com/open?id=18HDWcPdjWuGS_TSypvBCprpdUg_5Xhvm
14. Santa Gertrudis de Helfta: una herencia en colores (presentación en DVD). Maria Cristina Ghitti.
https://drive.google.com/open?id=0B5lRz5caIsCkVlRXTXZ5aGF6NXM
[1] Maria Cristina Ghitti, nacida en Boloña en 1954, es monja de la Pequeña Familia de la Anunciación. Desde 1977 se ha interesado en la iconografía y la pintura. A lo largo de muchos años ha seguido los cursos dirigidos por el Padre Egon Sendler, director del centro Saint-Georges de Meudon. Ha frecuentado cursos de mosaicos y de frescos. Sus obras se encuentran en colecciones privadas y en iglesias de Italia y del exterior.
[2] Con esta publicación concluimos la traducción de las actas Congreso: “LA “DIVINA PIETAS” E LA “SUPPLETIO” DI CRISTO IN S. GERTRUDIS DI HELFTA: UNA SOTERIOLOGIA DELLA MISERICORDIA. Atti del Convegno organizzato da Istituto Monastico della Facoltà di Teologia Pontificio Ateneo Sant’Anselmo, Roma, 15-17 novembre 2016. A cura di Juan Javier Flores Arcas, O.S.B. - Bernard Sawicki, O.S.B., ROMA 2017”, Studia Anselmiana 171, Pontificio Ateneo S. Anselmo, Roma 2017. Cfr. el programa del Congreso en esta misma página: http://surco.org/content/convenio-divina-pietas-suppletio-cristo-santa-gertrudis-helfta-una-soteriologia-misericordia. Traducido con permiso de Studia Anselmiana y de la autora, por la Hna. Ana Laura Forastieri, ocso.