COLOQUIO SOBRE SANTA GERTRUDIS DE HELFTA

Detalle de la vidriera del Monasterio de Helfta que representa a las tres santas: Matilde de Hackerbron, Gertrudis de Helfta y Matilde de Magdeburgo.

 

“Los vínculos de la misericordia”

La enseñanza de santa Gertrudis sobre la misericordia reubicada en sus contextos

Abadía Saint-Pierre de Solesmes, La Mambrerie

Viernes 2 y sábado 3 de septiembre de 2016

Programa del coloquio

 

Viernes 2 de septiembre de 2016

 

Mañana

11.00 hs.: Acogida por Dom Philippe Dupont, abad de Solesmes.

Introducción por Mons. Yves Le Saux, obispo de Mans.

 

11.20 hs.: Los vínculos de la misericordia, un coloquio sobre santa Gertrudis de Helfta: Presentación por Dom X. Batllo.

 

Primera Parte: contexto histórico

Presidente de la sesión: Dom X. Batllo

 

11.30 hs.: Dra. Cornelia Oefelein, historiadora (Kremmen, Alemania): El monasterio de Santa María de Helfta: un breve estudio histórico.

 

12.00 hs.: Dr. Balázs J. Nemes, especialista en estudios medievales germánicos (Universidad Albert-Ludwigs de Friburgo, Alemania): La actividad literaria de Helfta hacia 1300. Historia de la elaboración de las obras y modos de representación de las autoras.

 

12.30 hs.: Discusión. Pausa.

 

Tarde

Presidente de la sesión: P. Max Huot de Longchamp

 

14.30 hs. : Prof. Dr. Michael Bangert, docente de Historia de la Iglesia y de la cultura de la espiritualidad cristiana (Universidad de Bern y Basel, Suiza): “Sciens quia melior este misericorida tua super vitas… ”[1] (ExSp 4,378). La teología de la misericordia de santa Gertrudis de Helfta en el contexto de la mística medieval femenina.

 

15.00 hs.: Discusión. Pausa.

 

Segunda Parte: la misericordia divina según santa Gertrudis

 

15.15 hs.: Dom Olivier Quenardel, Abad de Notre-Dame de Cîteaux: La Divnia Pietas en el Heraldo del Amor divino de Santa Gertrudis de Helfta: eminencia y originalidad.

 

15.45 hs.: Dom Paul Debout (Abadía Saint-Pierre, Solesmes): El contexto litúrgico de la vida y la obra de santa Gertrudis.

 

16.15 hs.: Discusión. Fin de la primera jornada.

 

Sábado 3 de septiembre de 2016

 

Mañana

Presidente de la sesión: Dom Olivier Quenardel

 

11.30 hs.: Dom Xavier Batllo (Abadía Saint-Pierre Solesmes): El enraizamiento patrístico de la noción de los sentidos espirituales en santa Gerturdis.

 

12.00 hs.: Sr. Maire-Hélène Deloffre (Abadía Saint-Michel, Kergonan): La suplencia en santa Gertrudis: de la soteriología a la doxología de la misericordia.

 

12.30 hs.: Discusión. Pausa.

 

Tarde

 

Tercera parte: La influencia de la enseñanza de santa Gertrudis

Presidente de la sesión: Sr. Marie-Hélène Deloffre

 

14.30 hs.: P. Max Huot de Longchamp, Moderador de la Asociación Saint-Jean-de la Croix (Courtioux): La recepción de la doctrina de santa Gertrudis por san Francisco de Sales y las primeras visitandinas.

 

15.00 hs.: Dom Thierry Barveau (Abadía Saint-Pierre, Solesmes): Los Benedictinos, editores de los escritos de santa Gertrudis: contexto, motivación e influencia de las publicaciones (siglos XVII y VIII).

 

15.25 hs.: Discusión. Pausa

 

15.45 hs.: Rev. Madre Claire de Sazilly, Abadesa de Saint-Cécile (Solesmes): La influencia de santa Gertrudis en la fundación y la vida de la abadía Santa Cecilia de Solesmes en el siglo IX.

 

16.15 hs.: Dom Xavier Batllo (Abadía Sain-Pierre, Solesmes): Conclusión del coloquio.

 

 

________________________________________________________________

Abadía Saint-Pierre de Solesmes 1, Place Dom Guéranger, 72300 Solesmes, France – Tel: 02 43 95 03 08 / Fax: 02 43 95 68 79



[1] N. de T.: “Segura de que misericordia vale más que la vida”. Tradujo: hna. Ana Laura Forastieri, ocso.